The arrest of Maduro and his wife in a stunning military operation in Venezuela sets the stage for a major test for US prosecutors.