Anubrata Mondal skips police summons citing ill health after viral audio surfaces allegedly threatening a police officer in Birbhum