More than 4,000 people have died in Congo’s Ebola outbreak as insecurity and strikes hamper containment efforts.