The shy Augustinian missionary has eschewed the headline-grabbing protagonism of past pontiffs in favour a less showy and more reserved way of being pope.