Footage showed widespread devastation, with the facility's main buildings reduced to burned-out husks