Two men held in Puttur for harassing minors, filming them, and sharing a video with communal remarks; case filed under new penal code.