The forensic analysis was conducted on a pair of blue jeans and a black round-neck shirt that were seized from Darshan’s residence by police