Rescue comes amid rising tiger sightings and intensified combing after 22 captures in 42 days across Mysuru district