Bhagwat noted the return of India's "self" with the completion of the newly-built Ram Temple in Ayodhya