Ex-girlfriend 'Jane' testifies Sean Combs forced her into a coerced sexual encounter amid assault rapperaccusations at trial