Trump stands firm on tariffs amid market plunge while global leaders and US allies express concerns over economic and trade uncertainty