Parts of Nepal have been inundated with rainfall since Friday, prompting disaster authorities to warn of flash floods