Israeli military said that a strike on an underground compound in northern Gaza killed Rawhi Mushtaha and two other Hamas commanders, Sameh Siraj and Sameh Oudeh