Igor Kirillov's assistant also died in the blast, triggered by the device which was placed in a scooter