Cillian Murphy, the veteran Irish actor whose titanic performance as J. Robert Oppenheimer centered one of the year’s most acclaimed films, also won best actor.