Reports of the duo getting married were doing rounds on social media the whole day, but there was no confirmation from either of the actors or their representatives