Kodaje Mohammed Sherif, a former state executive committee member of the PFI, was detained upon his arrival from Bahrain at New Delhi's Indira Gandhi International Airport