Senior batter says he was mistreated by state association, and that he was asked to resign rather than him stepping down as skipper after the first game of the season