Before he died in a police shooting in California, Telangana’s Mohammed Nizamuddin had alleged racial discrimination, wage fraud, and harassment in the US.