She took the extreme step on Saturday over alleged inaction against a professor and suffered 95 per cent burns