On her Instagram Story, Samantha wrote there was "no political conspiracy" behind her split with Chaitanya, which was announced in 2021